Nosotros los negros (2016)

16'30" / HD / 1:66 / Color / Documental / España

Dirigido por Maria F. Borregales / Adrià Rodríguez / Ana Roman / Juan Manuel Ruales / Marina Siero / Sebastian Tapia

 

Sinopsis — Synopsis

El 18 de Mayo de 2016, la policía graba un vídeo donde un mantero llamado Sidil Moctar reacciona a un ataque policial en la ciudad de Barcelona. Nosotros, los negros busca desmontar esa imagen que se esconde detrás de esos nueve segundos de vídeo: rechazo civil, persecución policial, racismo y la constante lucha de un colectivo de vendedores ambulantes por defender su dignidad.

On the 18th of May 2016, a police officer recorded a nine second video in which Sidil Moctar, a street seller,responded to a police attack in the city of Barcelona. We, the blacks, tries to disentangle those images which underlie the citizen rejection, the police prosecution, racism, and the ongoing fight of this street sellers' organization who seek to defend their dignity.

Premios — Prizes

Mejor Cortometraje Internacional (Tenemos que ver - Uruguay)

Festivales — Screenings

Alcances - España

L'Alternativa - España

MiraDocs - España

Tenemos que ver - Uruguay

Curtos Vila do Conde - Portugal

CineMigrante - Argentina